«Щоденник молодої дівчини» Анни Франк — це надихаюча і трагічна розповідь про звичайне життя, прожите в надзвичайних обставинах, яке захоплювало читачів поколіннями.
Це видання Penguin Classics відредаговано Отто Х. Франком і Мір'ям Преслер, перекладено Сьюзен Массотті та містить вступ Елі Візеля, автора «Ніч».
«Червень 1942 року: я сподіваюся, що зможу довірити все тобі, оскільки я ніколи не міг довірити нікому, і я сподіваюся, що ти будеш великим джерелом розради та підтримки».
В Амстердамі влітку 1942 року нацисти змусили підлітка Анну Франк та її родину переховуватися. Понад два роки вони, інша сім’я та німецький дантист жили в «таємній прибудові», побоюючись, що їх розкриють. Весь цей час Енн вела щоденник. З моменту публікації в 1947 році щоденник Анни Франк прочитали десятки мільйонів людей.
У цьому остаточному виданні відновлено значний матеріал, випущений з оригінального видання, що дає нам глибше розуміння світу Анни Франк. Її цікавість до своєї нової сексуальності, конфлікти з матір’ю, її пристрасть до Пітера, хлопчика, сім’я якого переховувалася разом з нею, і її гострі портрети її товаришів по в’язням розкривають Енн як людинішу, вразливішу та життєвішу, ніж будь-коли.
«Одна з найкращих книг двадцятого століття» Guardian
«Сучасна класика» Джулія Нойбергер, The Times