Нова захоплива літературна пропозиція від відомої авторки «Закоханих» та «Такого білого серця»
«Якийсь час вона не була впевнена, що її чоловік — це її чоловік. Іноді вона так думала, а іноді ні...»
Берта Ісла та Томас Невінсон зустрічаються в Мадриді. Молоді та закохані, вони швидко вирішують провести своє життя разом, навіть не підозрюючи, що стануть абсолютно незнайомими, обоє живуть під прикриттям зникнень.
Томас, наполовину іспанець, наполовину англієць, має надзвичайний дар до мов та акцентів. Залишивши Берту навчатися в Оксфорді, він зацікавився певним урядовим агентством та його таємничим агентом, Бертрамом Тупрою. Томас рішуче налаштований уникнути уваги агента, але його доля вирішена низкою подій, які вплинуть на решту його життя — і життя його коханої Берти. Закінчивши навчання в Оксфорді, він повертається до Мадрида, щоб одружитися з нею, вже знаючи, що життя, яке вони планували, втрачено назавжди.
Захоплива похмура книга Берти Ісла досліджує стосунки, приречені на таємничість і приховування, на удавання та здогадки, на образу, змішану з вірністю. З ретельним проникливістю та розумінням людської душі Маріас досліджує прагнення змінити свою долю та безнадійне вигнання, яке ми самі собі накликаємо.
