«Weltchronik» (Всесвітня хроніка) Гартмана Шеделя — нині більш відома як «Нюрнберзька хроніка» за назвою німецького міста, де вона була створена, — стала визначною енциклопедичною працею та найбільш розкішно ілюстрованою книгою, надрукованою в Європі на той час. Поєднуючи в собі функції історичного довідника та сучасного на той момент опису міської культури кінця XV століття, ця хроніка справила величезний вплив на культурну, церковну та інтелектуальну історію Середньовіччя. Особливої уваги заслуговують понад 1800 ілюстрацій, виконаних у техніці ксилографії: вони зображують біблійні події, дивовижні аномалії людської зовнішності, портрети королів, королев, святих і мучеників, алегоричні сцени чудес, а також панорами численних «сучасних» міст, багато з яких до того ніколи не були зафіксовані в зображеннях.
Сьогодні примірники цієї хроніки продаються за ціною до 200 000 євро; ми ж розшукали рідкісний екземпляр із розфарбованими вручну ілюстраціями, що в усьому відповідає оригіналу, і створили на його основі високоякісне факсимільне видання.
Для читачів, які не володіють старонімецькою мовою, це видання містить короткий виклад основних сюжетів, що полегшує навігацію та дозволяє повною мірою оцінити цю визначну історичну працю.
