Важливий путівник у світ ацтекської міфології, заснований на джерелах мовою науатль, які кидають виклик колоніальній історії, переданій нам іспанцями.
Від свого далекого походження як міграційні племена до свого підйому як будівників імперії, ацтеки були одними з найбільш динамічних і страшних народів стародавньої Мексики, з системою вірувань, яка була однією з найскладніших і життєво важливих у стародавньому світі. Історик Камілла Таунсенд повертається до оригінальних оповідань, розказаних біля каміна поколіннями носіїв мови науатль. По дорозі вона має справу з людськими жертвами, будівництвом великих храмів і тривожною спадщиною іспанського завоювання.
Вважається, що небагато культур були настільки контрольовані своєю релігією, як ацтеки, і небагато релігій вважаються такими ж жорстокими та святкуючими смерть, як їхня. У цьому вступі до ацтекських міфів Таунсенд спирається на історичні аннали шістнадцятого століття та пісні, записані науатльмовними народами, тепер відомими як ацтеки, їхньою мовою, щоб протистояти цій розповіді, успадкованій від іспанців-завойовників. Роблячи це, вона розкриває багатий гобелен міфічної традиції, яка суперечить сучасним очікуванням.
Таунсенд переказує історії, починаючи від створення світу, розкриваючи ацтецьке космологічне бачення природи та божественного, до легенд власного минулого ацтеків, які показують, як вони розуміли основу своєї держави та хід своїх війн. Вона розглядає вплив колоніальних контактів на міфи та демонструє, що залучення корінного населення до нових культурних звичаїв, запроваджених європейцями, ніколи не викорінювало старі способи мислення.
